Политика конфиденциальности

Ikona BIP Ikona rodo Ikona Portal Pracownika Ikona poczty Ikona Grupa JSW Youtube

Общая информация

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к персональным данным пользователей веб-сайта (далее «Пользователи»), находящегося по адресу www.jzr.pl (далее «Сайт»), и других категорий лиц, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.

1.2. Администратором персональных данных пользователей Сайта является Поставщик услуг, то есть компания Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o. o. с местонахождением в Ястшембе-Здруй (44-268) по адресу ul. Węglowa 4, внесённая в реестр предпринимателей, поддерживаемый Окружным судом в Гливице, 10-й хозяйственный отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0000088012 (далее также именуемая «Компания»).

1.3. Персональные данные пользователей веб-сайта обрабатываются Поставщиком услуг для ведения Сайта, в частности для:

A. обеспечения бесперебойной работы Сайта;
B. расследования обстоятельств несанкционированного использования Сайта;
C. создания внутренних отчётов и анализа (включая статистику просмотра страниц Сайта);
D. улучшение качества Сайта;
E. изучения и оценки поведения Пользователей, использующих Сайт, с целью адаптации содержания Сайта к предпочтениям Пользователей.

1.4. По вопросам, связанным с защитой персональных данных, обращайтесь по следующему адресу: Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. ul. Węglowa 4, 44-268 Jastrzębie-Zdrój или [email protected].

1.5. Обращайтесь по этому адресу по любым вопросам, касающимся защиты персональных данных, обрабатываемых Поставщиком услуг.

Реализация прав субъектов персональных данных

1.6. Каждое физическое лицо (далее «Заявитель») имеет право потребовать от Поставщика услуг:

 A. подтверждение того, что Поставщик услуг обрабатывает его персональные данные, а также реализацию права доступа к своим персональным данным;

 B. исправление персональных данных;

 C. удаление или ограничение обработки персональных данных;

 D. передачу персональных данных, включая право получить эти данные и переслать их другому администратору, или, если это технически возможно, непосредственной поручить переслать эти данные другому администратору (данные, обрабатываемые автоматизированным способом для целей выполнения договора или на основании выраженного согласия), а также;

 E. может подать возражение против обработки персональных данных (обрабатываемых для удовлетворения законных интересов Компании).

1.7. Поставщик услуг будет реагировать на вышеупомянутые запросы в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/EC («Общий регламент по защите данных» – далее GDPR). Это означает, что в некоторых случаях, указанных в положениях GDPR, вышеупомянутые права не будут доступны лицу, к которому относятся персональные данные.

1.8. Заявление следует подавать в письменном виде по адресу Jastrzębskie Zakłady Remontowe Sp. z o.o. ul. Węglowa 4, 44-268 Jastrzębie-Zdrój или в виде электронного письма по адресу [email protected]. Если Поставщик услуг не обрабатывает персональные данные Заявителя (кроме обработки персональных данных для ответа на данный запрос), запрос не будет выполнен, а данные Заявителя будут немедленно удалены.

1.9. Поставщик услуг сразу же после получения запроса информирует Заявителя о его получении и регистрирует запрос в своём реестре.

1.10. Поставщик услуг оставляет за собой право проверки личности Заявителя. Если личность Заявителя невозможно проверить по причинам, зависящим от Заявителя, Поставщик услуг не станет обрабатывать поданное заявление, о чём Заявитель будет немедленно проинформирован.

1.11. Инспектор по защите данных, назначенный Поставщиком услуг, а в случае его отсутствия координатор по защите персональных данных, действующий в организации Поставщика услуг, определяет способ обработки поданного заявления и передаёт заявление на рассмотрение в соответствующий отдел Поставщика услуг.  Заявление рассматривается без неоправданной задержки и не дольше, чем в течение 10 дней от момента его получения Поставщиком услуг.

1.12. Поставщик услуг предоставляет Заявителю ответ на запрос не позднее, чем в течение трёх (3) недель от момента его получения. В объективно сложных случаях (т.е. требующих большого объёма работы со стороны Компании) указанный период продлевается до двух (2) месяцев, о чем Заявителю немедленно сообщается. При этом Поставщик услуг приложит все усилия, чтобы этот срок не продлевался.

1.13. В рамках реализации права на доступ к данным Заявителю предоставляются его данные в объёме, запрошенном в заявлении. Такая информация включает:

  • цель обработки,
  • категории персональных данных, подлежащих обработке,
  • получателей или категории получателей, которым были или будут предоставлены персональные данные, в частности получателей в третьих странах и международных организациях,
  • планируемый срок хранения персональных данных, а если это невозможно, то метод расчёта этого срока,
  • если персональные данные были получены не от субъекта данных – всю доступную информацию об их источнике,
  • информацию об автоматизированном принятии решений, включая профилирование, и о принципах их принятия, а также о значении и ожидаемых последствиях такой обработки для субъекта данных,
  • информацию о праве требовать от Компании исправления, удаления или ограничения обработки персональных данных, а также возражать против такой обработки (если такое право доступно),
  • право подать жалобу в надзорный орган.

1.14. В случае осуществления права доступа к данным и права на их передачу, Заявитель получает копию своих персональных данных в общеизвестных и доступных для чтения на компьютере форматах.

1.15. Все жалобы, связанные с выполнением процедуры, касающейся реализации прав лиц, чьи персональные данные обрабатываются, следует подавать по адресу Инспектора по защите данных (IOD) Поставщика услуг или его координатора по защите данных (если Компания не назначила IOD) по следующему адресу: [email protected]. Жалоба будет рассмотрена без промедления не позднее, чем в течение 7 дней со дня её подачи, о чем Заявителю будет немедленно сообщено. Заявителю также сообщается о факте получения жалобы. Информация о жалобе регистрируется в реестре, который ведёт IOD / координатор Компании по защите персональных данных.

Заключительные положения

1.16. Если Поставщик услуг запрашивает согласие на отправку рекламной информации электронными средствами (например, по электронной почте, SMS, Bluetooth и т. п.), лицо, давшее вышеуказанное согласие, имеет право отозвать согласие, отправив электронное письмо на адрес, указанный в пункте 1.4. выше, написав в заголовке слово «rezygnacja» (отказ). Это также относится к любому другому согласию, полученному Поставщиком услуг через Сайт.

1.17. Поставщик услуг заявляет, что он приложит усилия для обеспечения Пользователям высокого уровня безопасности при использовании Сайта. О любых событиях, влияющих на безопасность передачи информации, следует сообщать по адресу, указанному в разделе 1.4. выше.

1.18. Поставщик услуг оставляет за собой право раскрывать выбранную информацию о Пользователе компетентным органам или третьим лицам, которые подают запрос на такую информацию, на соответствующей правовой основе и в соответствии с применимым законодательством.

1.19. За исключением случаев, указанных в пункте 1.18 выше, информация о Пользователе не будет раскрыта третьим лицам или органам без согласия субъекта данных.

Файлы cookie и системные журналы

1.20. Поставщик услуг сообщает, что в момент входа Пользователя на Сайт, в системных журналах Сайта появляется информация о номере (включая IP) и типе конечного устройства Пользователя, с которого осуществлён вход. Поставщик услуг сообщает, что в соответствии с положениями действующего законодательства он будет обрабатывать данные, касающиеся номера (включая IP) и типа конечного устройства пользователя, а также времени посещения Сайта и другие данные, касающиеся деятельности Пользователя. Эти данные обрабатываются, в частности, для технических целей и для сбора общей статистической информации.

1.21. Поставщик услуг использует файлы cookie (то есть, небольшие текстовые файлы, отправляемые на устройство Пользователя, идентифицирующие его способом, необходимым для выполнения или упрощения определённых операций) для сбора информации, связанной с использованием Сайта Пользователем. Файлы cookie позволяют: поддерживать сеанс Пользователя; адаптировать Сайт к потребностям Пользователя; формировать статистику посещаемости страниц сайта.

1.22. Пользователь может в любое время изменить настройки файлов cookie в своём браузере. Эти настройки могут быть изменены, в частности, таким образом, чтобы блокировать автоматическую обработку файлов cookie или информировать о каждой их записи на устройстве Пользователя. Подробную информацию о возможностях и способах управления файлами cookie можно получить в справке браузера.

1.23. Некоторые страницы Сайта и другие средства связи с Пользователями могут содержать, так называемые, web beacons (веб-маяки) – электронные картинки, также известные как «пустые гифки». Web beacons позволяют получать такуюи нформацию, как, например, IP-адрес (Internet Protocol) компьютера, на который была загружена страница, на которой был размещен web beacon, URL-адреса страницы, время загрузки страницы, тип браузера, а также информацию, содержащуюся в файлах cookie, для оценки эффективности нашей рекламы.

Хостинг

1.24. Поставщик услуг на основании письменного соглашения поручает обработку всех предоставленных Пользователями персональных данных, а также других данных, о которых говорится в настоящей Политике, компании JSW IT SYSTEMS Sp. z o.o. для надлежащего исполнения ей действий, связанных с хостингом, администрированием, обслуживанием и управлением Сайтом.

1.25. DДата последнего обновления Политики конфиденциальности: 17.12.2018.